第一期，我们一同踏入奇奥的戏剧世界。正在这片艺术天空下，中国话剧璨若星辰，穿越时空，积厚流光，留下了平易近族的烙印。上海戏剧学院戏文系传授翟月琴将从“将来剧场形态”谈起，从饱经岁月洗礼的典范剧目到紧扣当下时代脉动的新兴做品，充实调动剧场形态的多元性，为大师带来一场专业而不乏趣味的。回首百年中国话剧艺术史，立异的脚步从未停歇。仍是自创最新科技手段，戏剧做为创制性艺术，其“将来”何故“创制”，将是我们需要持久思虑的话题。
上海戏剧学院戏文系传授。上海戏剧学院戏剧取影视学博士后，美国大学戴维斯分校拜候学者。研究乐趣为中国话剧史论、现代汉诗等。出书《以戏入诗：现代汉语新诗的戏剧情境研究》等著做5部，正在Chinese Literature：Essays，Articles， Reviews （美国）、《学报》（中国）、《东方文化》（中国）、《中国比力文学》《戏剧艺术》等刊物颁发《剧何故通往诗？——从黄佐临“适意戏剧不雅”谈起》《格雷戈里夫人戏剧正在中国的接管——以茅盾的译介为核心》《新剧取上海晚期演剧评论》等文章，多次被复印报刊材料全文转载。曾掌管国度社科基金青年项目、上海哲学社会科学一般项目各1项。入选上海市“曙光学者”（2022）和“上海社科新人”（2025）。
